EST. 1986

LOUNAS – PITOPALVELU – TAKEAWAY – Nettikauppa

Kotiruokaa suoraan Porvoon sydämestä!

Husmanskost från hjärtat av Borgå!

Auki • Öppet

8:00 – 15:00

Maanantai – Lauantai
Måndag – Lördag
Monday – Saturday

10:30 – 14:00

Päivän Lounas • Dagens Lunch

Hanna Marian runsaasta lounasvalikoimasta saat täyden vatsan ja iloisen mielen!
Lounas sisältää salaattipöydän, leipävalikoiman, lämminruoka ja kahvin.

I lunchen ingår salladsbord, brödval, den varma maten och kaffe.

Lohikeitto, Laxsoppa

11.00€
Talon Hernekeittoa ja lettu, Husets ärtsoppa och plätt

11.00€
Tomaattikeitto ja fetajuusto, tomatsoppa och fetaost

11.00€
Talon lihapullat ja kermakastike, Husets köttbullar med gräddsås

12.00€
Tilliliha, dillkött

12.00€
Jauhelihalasagne, Maletköttlasagne

12.00€
Päivän leike, Dagens schnitzel: Wienerleike, Wienerschnitzel

13.00€
Savulohi, kermaviilikastike ja varhaisperuna

15.00€
Päivän kala, Dagens fisk

15.00€
Poronkäristys, Renskav

15.00€
Paistettua Maksaa, Stekt lever

15.00€
Letut, kerma ja hillo. Plättar, grädde och sylt

4.50€

Viikon Lounaslista / Veckans Lunchmeny

Saatavilla myös À la carte.
Du kan också beställa från A la carte menyn.

Terassilla Marjamyyntiä! Bärstånd på terrassen!

Myymme • Vi säljer

Mansikoita, pensasmustikoita, vadelmia, kirsikoita, perunoita.

Jordgubbar, buskblåbär, hallon, körsbär, potatis.

Poikkea kahville!

Kom in på kaffe!

Lounaan lisäksi tarjoamme aamiaspaketteja sekä rutkasti täällä leivottuja pullia, kakkuja, täytettyjä sämpylöitä sekä tietysti Runenbergintorttuja! 🧁

Utöver lunchen erbjuder vi också morgonmålspaket, fyllda semlor och nybakta bullor, kakor och Runebergstårtor året om!

29.05 –

10.06.2023

Tilaa lounaat viikoksi • Beställ veckans luncher

Ruokakassi sisältää viiden päivän ruoat kahdelle tai neljälle hengelle. Valitse kolmesta vaihtoehdosta. Ruokakassien sisältö vaihtuu joka kolmas viikko.

Matkassen innehåller fem dagars mat för två eller fyra personer. Välj från tre olika alternativ. Matkassarnas meny byts var tredje vecka.

RUOKAKASSI • MATKASSE 1

Lihamakaronilaatikko
- Köttmakaronilåda
Hernekeitto ja lettu
- Ärtsoppa och plättar
Kaalijauhelihalaatikko
- Maletköttkållåda
Pekonibroileripata
- Baconbroilergryta
Kinkkukiusaus
- Skinkfrestelse

RUOKAKASSI • MATKASSE 2

Pehtoorinlihalaatikko
- Köttpotatislåda
Tomaattinen lihapullakeitto
- Tomatköttbullssoppa
Lohikiusaus
- Laxfrestelse
Carbonarapastavuoka
- Carbonarapastaform
Broilerilasagne
- Broilerlasagne

RUOKAKASSI • MATKASSE 3

Bataattisosekeitto
- Batatpyresoppa
Pinaattilasagne
- Spenatlasagne
Kaalilaatikko
- Kållåda
Punajuuripihvi
- Rödbetsbiffar
Kermainen tomaattipasta
- Gräddigtomatpasta

Tilaa tästä / Beställ här

Vuoden Palveleva
Perheyritys 2021

Teemme ruoat itse alusta alkaen.

Hanna Maria on jo 36 vuotta Vanhassa Porvoossa toiminut kodikas ruokapaikka ja yksi Porvoon suosituimmista lounasravintoloista. Suomalainen kotiruoka reiluina annoksina on meidän tavaramerkkimme.

Kellarikerroksessa tunnelmallinen 60-paikkainen tilausravintola, joka tarjoaa tilanteeseen sopivat puitteet juhliin, kokouksiin ja muihin ryhmille järjestettäviin tilaisuuksiin. Tarjoamme laadukasta pitopalvelua kaikenlaisiin juhliin. Voit hakea herkut suoraan ravintolasta tai tilata yksilöllisen palvelun tarpeen mukaan.

Tervetuloa!

Pitopalvelut & Tilaukset

Catering & Bokningar

Tuleviin Juhliinne valmistamme kotiinne kaikki ruoat, kakut (suolaiset ja makeat) ja leivonnaiset ynnä muuta.

Myös kellarikerroksen 60-paikkainen tilausravintola tarjoaa tunnelmalliset puitteet juhlille, kokouksille ja muille ryhmille järjestettäville tilaisuuksille.

Otattehan yhteyttä, niin suunnittellaan yhdessä.

Vi erbjuder också catering. Utöver husmanskost gör vi fyllda kakor och smörgåstårtor. Sött och salt, smått och stort, tag kontakt med oss så planerar vi er nästa fest/tillställning tillsammans.

I nedre våningen finns också en fin fest lokal med egen bar och plats för 60 personer.